[ImageJ-builds] Build failed in Jenkins: Retrotranslator-Git-CVS-Mirror #976

[jenkins at imagej.net]

See <http://jenkins.imagej.net/job/Retrotranslator-Git-CVS-Mirror/976/>

------------------------------------------
Started by timer
Building remotely on server.microscopy in workspace <http://jenkins.imagej.net/job/Retrotranslator-Git-CVS-Mirror/ws/>
Copied 1 artifact from "SciJava-scripts" build number 134
[Retrotranslator-Git-CVS-Mirror] $ /bin/sh -xe /tmp/hudson5931156423558702628.sh
+ sh -x bin/git-cvs-synchronizer.sh :pserver:anonymous at retrotranslator.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/retrotranslator:Retrotranslator fiji.sc:/srv/git/Retrotranslator.git
+ test 2 -lt 2
+ set -e
+ CVSROOT=:pserver:anonymous at retrotranslator.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/retrotranslator
+ CVSMODULE=Retrotranslator
+ shift
+ + echo :pserver:anonymous at retrotranslator.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/retrotranslator
sed -n s/^:pserver:anonymous@\([^:]*\.cvs\.\(sourceforge\|sf\)\.net\):\/\(cvsroot\/.*\)/\1::\3/p
+ RSYNC_URL=retrotranslator.cvs.sourceforge.net::cvsroot/retrotranslator
+ test -n retrotranslator.cvs.sourceforge.net::cvsroot/retrotranslator
+ rsync -va retrotranslator.cvs.sourceforge.net::cvsroot/retrotranslator/Retrotranslator cvs-mirror
rsync: read error: Connection reset by peer (104)
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(764) [Receiver=3.0.9]
Build step 'Execute shell' marked build as failure
Build step 'Groovy Postbuild' marked build as failure